The infinite stream of imperfection
The infinite stream of imperfection –
- Not all words are finished – some traces remain.
- All leaving is not a permanent departure –
- the eternal obsession of the sweetest memory.
- All forgetting is not forgetting –
- the endless dialogue of silence in the depths of the heart.
- “Spring full of tears” is like a poet’s soul –
- a profound lamentation of silence in the depths of the heart.
অপূর্ণতার অনন্ত রেশ –
সব কথা ফুরোয় না- থেকে যায় কিছু রেশ।
সব চলে যাওয়া চির-প্রস্থান নয়- মধুরতম স্মৃতির অনন্ত আবেশ।
সব ভুলে যাওয়া ভুলে থাকা নয়- হৃদয়ের গহীনে নৈঃশব্দের অশেষ সংলাপ।
“রোদন ভরা বসন্ত” যেন কবি প্রাণ – হৃদয় অন্তপুরে নীরবতার প্রচন্ড বিলাপ।
