This is the illusion –

এইতো মায়া –

হেমন্তের সোনালী রোদ্দুরে ডানা মেলে উড়ে যায় স্বপ্নের গাংচিল। ভাবনার আকাশ জুড়ে নানা রঙ ফুটে – স্মৃতির আল্পনায়। মনের গহীনে শুনি, অনন্ত বাসনার গোপন বাক্যালাপ। শব্দের নানা ফুল ঝুড়িতে জীবন সাজে জীবনের মায়ায়। বয়ে চলে সময়ের স্রোত – নীরবে নিভৃতে। থেমে থাকে না ব্যস্ততার সুখময় প্রহর যাপন। এইতো জীবন। এইতো মায়া –

This is the illusion –

The dream-bird spreads its wings in the golden sunshine of autumn. It paints various colors across the sky of thoughts – in the mist of memory. In the depths of my mind, I hear the secret conversation of eternal desires. Life is adorned with various flowers in the basket of words in the illusion of life. The stream of time flows – silently and undisturbed. The happy hours of busyness do not stop. This is life. This is the illusion –